Don't count in the broken ones.

破的别算入在内。

《新英汉大辞典》

Go and see how many chairs we have in that classroom, but don't count in the broken ones.

去看看那个教室里有多少把椅子，不过坏的不要算进去。

youdao

Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.

这山羊极其自高自大，正强盛的时候，那大角折断了，又在角根上向天的四方（方原文作风）长出四个非常的角来。

youdao

The call is an apparent challenge to Israel, which has brought in thousands of additional police to prevent clashes like the ones that have broken out sporadically in the city during the past two weeks.

VOA: standard.2009.10.08

..I have kept hidden in the instep arch Of an old cedar at the waterside A broken drinking goblet like the Grail Under a spell so the wrong ones can't find it, So can't get saved as Saint Mark says they mustn't.

我还保存着一只坏了的高脚酒杯,埋在水边的一棵老树底下,像受了符咒的圣杯,使坏人找不到，如圣马可所说：他们因此不能得救。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There were plenty of sensible, well-funded bankers to pick up the pieces of the broken ones and make something good of them.

FORBES: Gold Endures While Paper Money Goes Up In Flames

Suddenly, the recently arrived immigrants from developing cities like Quito, Lagos, and Kuala Lumpur who are used to making ends meet and surviving as a way of life in cities with broken infrastructures seem to be the ones better able to cope.

FORBES: Gas Rationing: New Yorkers, Welcome to the Third World

"ETA has broken off the ceasefire and they are the only ones to blame, " he said, according to the Spanish news agency Efe.

BBC: Politicians condemn separatists