Vivid description of details at the same time reflects the broad picture of life contribute to, the performance of a profound theme.

同时生动的细节描写有助于折射广阔的生活画面，表现深刻的主题。

youdao

The picture is small but it shows broad vistas.

画幅虽然不大， 所表现的天地却十分广阔。

《新英汉大辞典》

The picture is a composite of images taken through both broad and narrow band filters.

这张图片是由宽带滤波器和窄带滤波器所拍摄的照片所合成的。

youdao

He says the error does not alter the broad picture of manmade climate change.

VOA: standard.2010.01.23

We don't even have the picture in broad strokes as far as consciousness is concerned, of how it could be done in physical terms.

对于如何从物理角度解释意识,我们甚至连笼统的粗线条轮廓,都尚未建立起来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the broad picture is similar everywhere: women underestimate the importance of sponsorship and fail to cultivate business relationships effectively.

ECONOMIST: Women in management: A word from your sponsor | The

The causes are in doubt (see article), but then, strictly speaking, so are the facts: although the broad picture is clear, some of the study's findings are debatable.

ECONOMIST: Cutting the cookie

"While the broad picture emerging from the data is that Africa's economies have been expanding robustly and that poverty is coming down, the aggregate hides a great deal of diversity in performance, even among Africa's faster growers, " said Shanta Devarajan, the World Bank's chief economist for Africa.

BBC: World Bank: Africa's economic growth to outpace average