Over the years, many black executives found the corporate culture hard to stomach and departed, even before BEE started offering a faster route to riches.

多年以来，很多黑人经理人认同和接受那样的公司文化很不容易的，即使是在BEE推出以前能够较快地富裕起来。

youdao

Mr Johnson hurls particular vitriol at the policy of Black Economic Empowerment (BEE).

Johnson先生对赋予黑人经济权力的政策, 激烈的说出尖酸刻薄的讽刺.

youdao

The big bee flies high, the little bee makes the honey, the black folks make the cotton, And the white folks get the money.

大蜜蜂飞的很高，小蜜蜂制造蜂蜜，黑人兄弟加工棉花，而赚钱的却是白人。

youdao

The mining companies have compared the proposed legislation with what they say is the unjust Black Economic Empowerment Act (BEE) of South Africa, launched to redress the inequalities of apartheid.

BBC: Indian tax plans condemned by mining companies

The Franklin bumblebee, for instance a mostly black bee native to northwest California and southwest Oregon was abundant in 1998, but the following year went into a steep and probably terminal decline.

NEWYORKER: Stung

Over the years, many black executives found the corporate culture hard to stomach and departed, even before BEE started offering a faster route to riches.

ECONOMIST: Face value