The region must see that the simultaneous rise of two continent-sized big powers is peaceful.

这一地区必须确保两个面积达一个大洲大小的大国的同时崛起是和平的。

youdao

Improved and enlarged to encompass the continent, the big machine works on its subjects continuously, day and night.

因为性能更好、更大，甚至能包含整个陆地的威格昂无论白昼与夜晚不停地在你身边工作。

youdao

Yet the euro zone as a whole has grown at a decent rate for an ageing continent, thanks to oomph from Germany, the fastest-growing big rich economy in 2010.

可是总体上来说，对于年迈体弱的欧洲大陆，欧元区保持这样的增长已经算体面的了，这要归功于一枝独秀的——2010年世界上增长最快的大的经济体——德国。

youdao

Bourgeois and burghers, as I said last time, are urban residents who are losing their privileges on the continent to big-time absolute states.

中产阶级和市民,正如我上次所讲的,这些城市居民是那些在欧洲大陆,被绝对主义国家剥夺权利的人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The AU must not repeat the mistakes of the previous OAU. The continent is so big they may have to divide it into regions and have regional AU offices for Southern Africa, Central Africa, East Africa, West Africa and North Africa perhaps.

BBC: African Union: What are its prospects?

The script then would have called for Willian to establish himself as a bona fide star on the European scene and clinch a lucrative move to one of the continent's big leagues.

WSJ: Willian: To Russia's Anzhi With Doubt

Africa's governments have recognised their responsibility to put in place the policies and investments which will enable the continent's farmers, big and small, to provide the food needed.

CNN: Story highlights