The new talent companies boast legions of people with MBAs from the best business schools and spells working in the best consultancies and Banks.

这种新颖人才公司拥有来自最好商学院毕业的MBA们和有在最好咨询公司及银行工作经历的老手们。

youdao

That competition is much less for the best business schools, in which so much of theacademic benefit reflects physical connections among students, faculty, and the schools'practitioner networks.

而商学院所面临的在线课堂的竞争，并没有那么激烈，因为在商学院，学术效益主要取决于学生、教师和商学院从业者网络之间的有形联系。

youdao

Many teach in some of the West’s best business schools.

他们中的很多人在西方最好的商学院里任教。

youdao

The best business schools can help provide the inspired leadership and global perspectives to orchestrate this grand effort.

FORBES: Innovation In The Asphalt Jungle

In its just-released book, The Best 296 Business Schools, the New York-based test prep and educational services company dubs Stanford the top school in a career rating that takes into account statistical information supplied by the schools and surveys it collected from 19, 000 students who attend the schools listed in its book.

FORBES: The Best Business Schools for Career Prospects 2012

Analysis of the top 40 schools in the most recent Forbes Best Business Schools ranking shows that one in four replaced its dean last year, and 38% have had their current deans for less than two years.

FORBES: Magazine Article