The simple band of metal with a rock in it that is just a ring to men, signifies beauty and elegance that is found to be attractive and exquisite to women.

一个普通的金属摇滚的乐队只是男人的首饰，对女士来说，有足够吸引力和精致的东西才标志着美丽和优雅。

youdao

Men definitely get more slack in the beauty department.

男人们在美这个方面则有这低得多的门槛。

youdao

Hamermesh also discovered men are more affected by beauty in the workplace than women, in part because more men were in the studies.

哈蒙梅仕还发现，在工作上，男性外表美对他们工作待遇的影响甚至超过女性，当然也可能是因为，越来越多的男性进入了研究范围。

youdao

The researchers assumed that because men placed greater emphasis on beauty and women were more interested in feeling supported, slightly uneven looks boosted their compatibility rather than derailing it.

FORBES: When It Comes To Men, Are Women Attracted To Average?