For instance, when we deal with the balance of payment, we used to rely heavily on the adjustment of export rebates.

例如，我们在调整国际收支平衡的过程中，曾较多地倚重出口退税的调整。

youdao

By contrast, rules are only executed when the conditions for that rule are exactly matched as a result of other system processing (for example, applying payment against an outstanding balance).

与之相对，只有在其他系统处理(例如，为未清偿余款提供支付)导致准确匹配相应规则的条件时，该规则才会执行。

youdao

Changes in exchange rate are a result of multiple factors, including the balance of international payment and market supply and demand.

汇率的变化是国际收支平衡和市场供求等多种因素共同作用的结果。

youdao

Whereas, at the beginning, the mortgage balance is dropping only very slowly because you've got a lot of interest to pay and your mortgage payment is constant.

而在贷款初期,贷款余款减少的则非常缓慢,这是因为还款额是固定的,同时你还要偿付大量的利息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At every point of time your mortgage balance is equal to your mortgage payment times that square bracketed thing, where T is the amount of time you have left.

在每个时间点的抵押贷款余额,都等于每月偿还额乘以,方括号内的值,T是剩余年份数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"At the root of the euro upheaval is a balance of payment crisis caused by the cumulative effects of a 13-year-old one-size-fits-all monetary policy and a fixed exchange rate for a collection of disparate countries in very different stages of economic and structural development, " he argues.

WSJ: Fiction of the EU Summit's Accepted 'Facts'

Investors should keep in mind that the shares are not cumulative, meaning that in the event of a missed payment, the company does not have to pay the balance of missed dividends to preferred shareholders before resuming a common dividend.

FORBES: Connect

In the event Carol sells the residence within three (3) years from the date of entry of this Decree, she agrees to split any equity received from said sale after the payment of the remaining balance on the first mortgage and any costs associated with the sale of the property equally between her and Joe.

FORBES: Course of True Love Not Running Smooth