The clown's mask off the aura of beauty can not be compared.

小丑的面具卸下，美丽的光环不可比拟。

youdao

The aura of exclusivity was bogus, of course: he ended up with almost five thousand client accounts.

这种排外的氛围是假的，理所当然的是：麦道夫带着近5,000个客户账户的本金走到了末路穷途。

youdao

Consequently, the aura that envelops the actor vanishes, and with it the aura of the figure he portrays.

结果是，环绕着演员的灵晕消失了，随机，他所扮演的形象的灵晕也四散殆尽。

youdao

Former footballer and Deputy General-Secretary of the Union, Thulaganyo Gao Shubelwe, says footballers can play a positive role in conveying the safe-sex message because of the aura surrounding them.

VOA: standard.2010.05.29

And so, sometimes people approach it in that way, and I think in a way it holds that aura around itself in our culture and in the history of the novel in this period that we're studying together.

有时候人确实这样，我觉得这在一定程度上倒是保留了文化的气氛,以及我们学习的,关于小说这段时期的历史。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

On a hillside along a busy road just south of Guatemala's capital, Aura Elena stands in the fading sunlight after another day peaking over the shoulders of a team of forensic anthropologists and workmen.

VOA: standard.2009.12.18

All of these codes made journalism teachable and gave it the aura of a profession.

FORBES

But the aura of weirdness is likely to have an impact on independent voters in America.

BBC: 'Are the Republican candidates all crazy?'

But higher volumes have dimmed the aura of exclusivity on which high residual values depend.

ECONOMIST: The car industry