That's a trivial change, basically the least the Fed could get away with without facing a firestorm of criticism - and far short of the major asset-purchase program the Fed should be undertaking.

这是个不大的变化，基本上只够美联储从批评者猛烈的抨击中得以脱身——远未达到美联储应该担当主要资产购置规划。

youdao

To be sure, most investors believe the Fed would need to see several more months of weak data to slow the cuts to its asset-purchase program.

诚然，大部分投资者认为，还需再有几个月的疲弱数据，美联储才会放缓资产购买计划的缩减。

youdao

The Bank of England minutes for this month's policy meeting and traders will be watching for clues surrounding the banks decision to renew their asset purchase program.

对于英国央行本月政策会议纪要，交易者将寻找央行决定更新资产收购计划的蛛丝马迹。

youdao

First, there was not at all a consensus among the FOMC members on whether to end the asset purchase program sooner rather than later.

FORBES: P.M. Kitco Metals Roundup: Gold Stabilizes on Short Covering, Bargain Hunting; U.S. Stock Mkt May Provide Bullish Clue for Gold

Yields on 10-year Japanese government bonds fell to 0.770%, the lowest since June 2003, after the central bank announced it would tweak its main policy tool, the asset purchase program.

WSJ: Slowdown Signals Sock Asia Markets

To support continued progress toward maximum employment and price stability, the Committee expects that a highly accommodative stance of monetary policy will remain appropriate for a considerable time after the asset purchase program ends and the economic recovery strengthens.

FORBES: 'The Best Negative GDP Report I Have Ever Seen' (And Other Quotes Of The Week)