Functionality and timeless aesthetics are the essential elements in the creation of every product that bears the Artek name.

功能和永恒的美学是在每一个产品的名称负有阿尔捷克创造的基本要素。

youdao

The founders of Artek advocated a new kind of environment for everyday life.

的阿尔捷克的创始人主张日常生活一新的环境。

youdao

Artek Surfin chemicals Ltd. is one of the largest manufacturers of all types of metal finishing chemicals in India.

亚特表面技术化学品有限公司位于印度，是最大的金属表面处理添加剂生产商之一。

youdao

Ever the multitasker, he was also creative director of the renowned Finnish brand Artek from 2004 to 2009.

WSJ: Tom Dixon Makes Things Better

Artek is the furniture and homewares store founded by Alvar and Aino, and it maintains their legacy today.

BBC: Helsinki��s innovative design scene