The applied arts are thus bound by the laws of physics, which pertain to both the materials used in their making and the substances and things to be contained, supported, and sheltered.

因此，应用艺术受限于物理定律，而物理定律与所使用的材料、将要容纳、支撑和遮蔽的物质都息息相关。

youdao

However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.

然而，非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导，即使它可能对科学有效。

youdao

PKU says more than 50% of the top 10 scorers in science in each province and region have applied for the university while over 80% of the top 10 scorers in liberal arts have chosen it.

北大称，各省份理科前十名考生中，5成以上报考北大；文科前十名中超8成选择该校。

youdao

Forbes has tracked 625, 806 layoffs since Nov. 1, 2008, at America's 500 largest companies, including recent cuts at Sprint Nextel, the videogame developer Electronic Arts and Applied Materials, a semiconductor equipment company.

FORBES: Magazine Article

Housed within an Art Deco municipal swimming pool, 20 minutes by train from the city centre, it showcases fine arts, applied arts and sculpture in a delightfully watery environment.

BBC: The best French border towns

Prior to the renovations, exhibits were organized according to department, with paintings, sculptures and applied arts completely segregated.

WSJ: A Great Museum Enters a New Golden Age | Rijksmuseum | Rembrandt | Vermeer | By Jonathan Lopez