Methods Through field epidemiological investigation, residual food, the vomited matter, excrement and anal swab of the patients, the anal swab of the cooks were all collected, sampled and tested.

方法进行现场流行病学调查，采集留样食物样品、患者呕吐物、排泻物、肛拭子，厨师肛拭子检测分析。

youdao

The fact that I have this star here, this star here, this star here, is really just 'cause I'm a little anal and it looks pretty to make a little box out of everything but it's not strictly necessary.

事实上大家可以看到，这有颗星，这有颗星，这有颗星，其实是我手痒,这看起来像是用*围成个框，把它们包围起来,其实这是完全没有必要的。

youdao

At best, too much residual fat in the stool just means a slightly upset stomach and a few more trips to the loo, but at worst in some people it can lead to "anal leakage".

如果粪便中剩余的脂肪过多，好一点的结果就是胃部消化不良，你可能不得不多去几趟卫生间；坏的结果是有些人会得痢疾。

youdao

A phrase even more popular is the anal stage and that happens after the oral stage.

更为人所熟知的一个阶段则是肛门期,它出现在口腔期之后。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, according to Freud, there are people in this room who are what they are because they got stuck in the oral stage or the anal stage.

所以根据弗洛伊德的理论，在座各位之所以展示出不同的人格,是因为你们停留在了口腔期或肛门期。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is the anal personality.

这就是肛门期人格。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Medications that block the body from absorbing fat cause really unpleasant side effects like diarrhea, oily spotting and the notorious anal leakage.

CNN: Why isn't there a safe weight-loss pill?

In a three-hour conversation with The Times in August her only media interview after being diagnosed with anal cancer in September 2006 Fawcett denounced the National Enquirer for publishing leaked details about her illness, including some that she said were false.

FORBES: Farrah Fawcett's Privacy Violated

In a recent survey in Cambodia, 40% of men who had had anal sex with other men in the previous month had also had sex with women in that time.

ECONOMIST: The struggle against AIDS in Asia is far from over