While some Socialists did view price protests as a direct step toward socialism, most Socialists ultimately sought to divert the cost-of-living movement into alternative channels of protest.

虽然一些社会主义者确实将抗议价格视为向社会主义迈出的直接一步，但大多数社会主义者最终寻求将生活成本运动转移到抗议的其他渠道。

youdao

Yet the programme was an immensely daring attempt to take on old orthodoxies, but also to use China'spast (the May Fourth Movement) to advocate an alternative path.

然而，这个节目与旧教条的交锋是一次无比勇敢的尝试，而且它用中国的过去（五四运动）来呼吁另外一条道路。

youdao

Due to alternative occurrence of floods and droughts as well as the influence of neo-tectonic movement, the channels of rivers in Horqin Sandy Land change frequently.

由于河流洪枯水交替变化，加之新构造运动的影响，本区的河流改道频繁。

youdao

While in some cases lawyers do not manage the transition well or wisely, what is the alternative to professional movement: career government lawyers chained to their desks?

FORBES: The Nomination Of Mary Jo White: More Than Just Politics

Mr Barber said the government had "set the cruel and mistaken objective of getting rid of the deficit in just four years" - and he called for a "movement for the alternative" based on fair tax and growth.

BBC: TUC chief Brendan Barber attacks PM's riot response

The socialists want to offer voters an alternative to the two conservative blocs, but movement to link up with sympathizers in other parties has been agonizingly slow.

CNN: The Communists come back