While freshmen are considered part of the academic elite, some of them appear to lack common sense when it come to following traffic regulations.

虽然大学学生被认为是学术界精英的一部分，但他们有些人在遵守交通规则方面显得缺乏常识。

youdao

According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.

根据一项关于在家上学活动的研究，在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。

youdao

This change in elite opinion has something to do with the lack of conclusive academic evidence that the past decade’s influx has been the economic boon it was cracked up to be.

精英阶层观点的转变与缺乏结论性的学术证据不无关系，没有证据证明过去十年涌入英国的移民像传说的那样成为促进经济的力量。

youdao

Like an elite academic institution, the SVSC has strict, performance-based admissions criteria.

FORBES: Lloyd Carney's Profitable Journey from Jamaica to Palo Alto

Yet its rapid uptake since 1994, when access to the Internet first spread beyond China's elite academic and scientific circles, suggests demand will be huge.

ECONOMIST: China and the Internet

But Keynes then, and Soros now, believed that principles tried and proven and received gratefully from the loving hands of past generations were to be replaced by an elite of academic planners.

FORBES: Why John Maynard Keynes Was A Keynesian