They violated the nuremberg code for conducting and subsidizing experiments on unwitting citizens.

他们触犯了纽伦堡法典关于在不知情的公民身上进行和资助实验。

youdao

Annas goes on to pose the following open question: "What is the legal status of the Nuremberg Code and the Declaration of Helsinki?"

安纳斯接着提出下列问题：“纽伦堡法典和赫尔辛基宣言的法律地位是怎样的？”

youdao

LSD and other drugs were usually administered without the subject's knowledge and informed consent, a violation of the Nuremberg Code that the U. S. agreed to follow after WWII.

实验对象通常在不知情的情况下服用这些药物，这违反了二战后美国同意签订的纽伦堡法案的精神。

youdao

By 1948 the Nuremberg Code, inspired by revelations of experiments in the Nazi death camps, set standards for medical studies on human subjects.

ECONOMIST: Ernest Hendon