If they go to spend money, they ask themselves whether that money directly leads them to one of their goals.

如果他们准备花钱，他们会问问自己这钱是否能直接促进他们的目标之一。

youdao

If the character completes a word, the editor determines whether that word should be added to the index.

如果该字符完成了一个单词，编辑程序决定是否将该词添加到索引中。

youdao

She needs people to watch various new TV programs that haven't been broadcast yet, then indicate on a survey whether they liked it, why, if they'd watch another episode.

她需要人们观看各种尚未播出的新电视节目，然后在调查中表明他们是否喜欢它，为什么，以及他们是否想再看一集。

youdao

Whether that result is positive or if is a flat result or something in between - something that we're not quite sure what it is - it is the first ever anti-retroviral containing product.

VOA: standard.2010.07.15

So if you're curious this one I'm gonna kill off - because it will take a little while-- you'll find that available on the cloud if you'd like to experiment whether or not you're doing that edition or the other.

由于时间关系，我就现将其关闭,如果大家觉得好奇-,可以自己尝试一下,不管你是否选择将这个版本作为,实验内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, the take-home message is whether you have three photons or 3,000,000 photons that you're shooting at your metal, if you're not at that minimum frequency or that minimum energy that you need, nothing is going to happen.

所以，这里表明的信息是,无论是向金属发射3个光子,还是300万个光子,如果没有达到所需的最低频率,或者最小能量,什么事情都不会发生。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That's because DVI can now substitute about 10% of any underperforming collateral that backs the bonds with new loans--and it's unclear whether that could continue if DVI stopped operating.

FORBES: Magazine Article

After weeks of stories and blog accounts confirming the Omen had emerged, tripping its signals, some columnists this week question whether that was actually true or even whether, if true, those signals added up to something dire.

FORBES: Mixed Signals And The Hindenburg Omen

He also said that it also has folding chairs available should patrons need them, and that it did not know whether Kessman had tried that option and if not, why not.

FORBES: Super-Sized Customer Sues White Castle Over Booth Size