While the high price was not a surprise, Sony's announcement that it would include motion sensors in the PS3's controller certainly was.

如果说PS3不菲的价格没有让人们惊奇的话，那么索尼所宣称的PS3的手柄将会包括动作传感器肯定会让人们感到意外。

youdao

On September 6th news leaked via AllThingsD, a technology-news website, that she had been ousted in a surprise coup by Yahoo!’s board.

一家科技网站---AllthingsD 在其9月6日的新闻中透露巴尔茨突遭雅虎董事会解雇。

youdao

A U. S. company was taken by surprise when it introduced its product in Latin America and learned that the name meant "jackass oil" in Spanish.

让一家美国公司吃惊的是他们在拉丁美洲推销其产品时发现产品的牌名在西班牙语中的意思是“公驴油”。

youdao

That's no big surprise to Marc Cohen, a policy researcher with the humanitarian aid group,Oxfam.

VOA: standard.2010.07.16

That's not a surprise to any of you since that's where we started the day.

这对于你们来说应该不陌生了吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And then should it surprise us that that's the kind of person who would call a perfect stranger on the telephone and write a sexy story and give it to them? Right?

我们是否应该感到吃惊呢,正是这类人会为给一个陌生人打电话,并为对方写一个性感小故事？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

' That's a surprise we can all live without.

CNN: Kerry: Bush?would break promise on Social Security

"That's a surprise, " Loren said.

NPR: Excerpt: 'World Made By Hand'

It's hardly a surprise that Bruce Springsteen has joined The Gaslight Anthem on stage, just as it's hardly a surprise that footage of the collaboration depicts singer Brian Fallon looking as if his heart is about to explode in a trillion joyful pieces.

NPR: First Listen: The Gaslight Anthem, 'American Slang'