Behind you, my eyes condensed into that one summer, burning all the branches spread dendrites.

你的身后，我的目光凝结成那一轮夏日，燃烧了所有的枝枝蔓蔓。

youdao

"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.

“人们常说，有一年夏天，莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。

youdao

One summer, Walt wanted a job in a post office, but they told him that he was too young to get it.

有一年夏天，华特想在邮局找一份工作，但他们告诉他，他太年轻了，不能得到这份工作。

youdao

"I told my parents that I didn't want them to help me with money this summer so the two main jobs, the one on campus and at the environmental consulting firm, are mainly to make money for rent and utilities and all that."

VOA: special.2010.06.18

This story unfolded in February 2006, with a furor like that of one of those summer thunderstorms that periodically sweep across the nation's capital, seeming to arise out of nowhere, building rapidly to a loud and frightening climax, and then moving out again, leaving Washingtonians to wonder what had hit them.

NPR: Can Next President Deliver on Promises of 'Change'?

And then the rented house that summer had one, netless, in the back yard.

NEWYORKER: M&M World

One thing that makes summer so refreshing is the break it provides from our routine.

FORBES: 12 Ways To Get Out Of A Work Rut