It was the first time that she had put a foot in Macross since that New year's Eve six years ago.

这是她六年前的新年前夜离开麦克罗斯城后第一次回来。

youdao

There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.

我们家有个传统，全家要聚在一起过新年除夕。

《牛津词典》

There's one thing that all New Year's Eve parties have in common: the countdown to midnight.

所有的除夕夜派对都有一个共同点：午夜倒计时。

youdao

And my family,we usually eat the leftovers of the desserts that we make for New Year's, or New Year's Eve and stuff,so.

VOA: special.2009.12.28

You've seen it on TV, now see what it's like to be among the hundreds of thousands of crazed folks crammed into New York's Times Square, watching that glittering ball descend on New Year's Eve.

CNN: Corks pop, balls drop, bands be-bop to top off year

Vodafone told the BBC that at its peak New Year's Eve 2011 saw more than 12, 000 texts handled in a single second.

BBC: Mobile networks braced for 'busiest ever' New Year surge

To me, it's - a very indicative thing about Stuart Scott, we talked about this earlier, was the idea that he hosted a New Year's Eve thing.

NPR: In the Era of Sports Scandal, Pity the Fan