Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving?

如果我告诉你我打算离开这里，你觉得意外吗？

《牛津词典》

I'm going to look over a house that I'm thinking of buying.

我打算去看一下我想买的一幢房子。

youdao

Would it surprise you to know that I'm thinking of resigning?

我正考虑辞职，你感到意外吗？

youdao

And now that I'm thinking of it, why deny myself sexually?

现在想起来，为什么要在性上克制自己？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's an allusion that has everything to do with Milton's own sense of his unreadiness, and I'm thinking of that. Oh, it's just -- it's wonderful, that strange moment that happens fairly early on in the poem.

这是一个和弥尔顿自身的迟疑感,息息相关的幻想，我认为，就诗歌创作的早期而言，这是非常美妙的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I'm inclined to think that that way of thinking about the question is really confused.

我倾向于认为,这种思考问题的方法是很让人困惑的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Not that I'm thinking of anyone in particular, but for a sadly obsessive cricket fan who may or may not be awarding himself a week off between Christmas and New Year's, the timing of the two matches affords the opportunity to do little except watch cricket, sleep and keep other vital functions ticking over.

WSJ: A Boxing Day Treat to Savor

Seems that I'm always thinking of you.

NPR: Lennon Recalled as Soul Music Fan

And what you see now, Steve, is that lots of Republicans - I'm thinking of John Sununu of New Hampshire, Gordon Smith of Oregon - saying that they really don't see that there's any possible future now for Alberto Gonzales, the attorney general.

NPR: Prosecutors, Pelosi Stay in Political News