While she's thankful the sewer wasn't full at the time, that didn't make it any less gross.

虽然她很庆幸下水道检修孔当时不是满的，但这并没有让它看起来不明显。

youdao

Another hoped-for core improvement that didn't make it is the ability for the user to request that the browser loads the external DTD subset.

未能实现的另一个期望的核心改进是允许用户请求浏览器装入外部dtd子集。

youdao

The movie is awesome. It's really a pity that you didn't make it.

那部电影太棒了，你没能来看真是太可惜了。

youdao

You could trade it in for those things that you didn't make yourself and needed.

你需要交换那些你需要,但又不能自给自足的东西

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And it's worth pointing out that-- a point that I didn't make last time-- it's worth pointing out that, what the computers, at least the best chess-playing computers don't do.

需要指出的,上次课我并没有提到这一点,需要指出的是,电脑,至少最棒的国际象棋电脑,并没有做什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here it goes in the middle, and if you look carefully there, I didn't really make it clear enough, you can see, suddenly a strategy that looked crazy shooting to the middle, that suddenly started to seem okay.

这是中路射门的情况,如果你仔细看,我可能画的不是很清楚,你会发现曾经卖傻似的中路射门法,现在竟然一下子变成香饽饽了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"These are entrepreneurs who failed, parts of companies that didn't make it, " says Charles Giancarlo, who heads Cisco's product development.

FORBES: Technology

In advance of this weekend, when the playoffs begin, the Journal compared player salary payments for this year's 12 playoff teams with the 20 franchises that didn't make it.

WSJ: How the Smartest NFL Teams Spend Money

Along the way, they'll be hoping to pick up a few countries such as Australia that didn't make it clear in Durban whether they belonged to the group pushing for the new deal or the one being pulled towards it reluctantly.

BBC: Climate ship plots course through the battering waves