That's what he wants to hear.

他就想听这句。

youdao

That's what he wants.

那是他想要的。

youdao

That's what he wants, " Mr. Bernstein replied."

“那正是他想要的，”伯恩斯坦先生回答。

youdao

When Sal gets to Denver, that's what he wants to know.

当Sal到丹佛时，这也是他想知道的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Here, being in exile prevents Nabokov from making that knight's move. And you might think about that homophobic attitude to a Proustian past, the fear that it's too like what he wants to do.

因为被放逐的事实，纳博科夫不能,实现迂回前进，大家可能会想到他对,普鲁斯特过去持有的恐同性恋的态度，想到他的恐惧。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But it's also possible that it's a Homer Simpson-like effect, where when asked to point to what he wants, he just couldn't help but point to the one he wanted.

但也有可能这是一个类似于,霍莫·辛普森的效应,当被要求指向他想要的物体时,他只是情不自禁地指向了他想要的物体

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"When you're facing CarGo, you let him have some singles to left field, if that's what he wants, " Collins explained.

WSJ: More snow forces postponement of Mets-Rockies game

He may peacefully write his memoirs, as in the case of former Georgian President Eduard Shevardnadze, in Tbilisi, or in Moscow, if that's what he wants.

BBC: NEWS | Europe | Ajaria's 'revolution' - in quotes

That's what he wants the Tour to do.

WSJ: Tim Finchem on the State of Golf in 2012 | Golf Journal by John Paul Newport