While the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.

虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。

youdao

And while the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.

虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。

youdao

Cough-variant asthma is treated in the same way that typical asthma is treated.

咳嗽变异性哮喘同典型哮喘的治疗方法相同。

youdao

The TNS survey says that in a typical year, as many as 25-percent of the advertisers are new to the broadcast.

VOA: standard.2010.01.27

Well, it's a God symbol. It's even got that typical children's book iconography of the curls and the white beard. Okay.

这象征着上帝，它甚至与典型的儿童,插图中的卷曲状和白色胡须状一模一样，好了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

One is that 2,000 calories is the average for the typical person, but, of course, people have greatly differing calorie needs.

一是2000卡路里是常人所需的平均值,当然,人们需要的热量是大大不同的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Current studies show that typical injections of 15mg mtx, plateau off, but with subcutaneous injection, the efficacy increases.

FORBES: Xeljanz, A Cheaper-But-Expensive $25,000-A-Year Pfizer Pill For Rheumatoid Arthritis, Gets FDA Green Light

One problem is that typical power meters work by measuring the voltage output and converting that to charge remaining.

WSJ: Some Percentages Are Just Fair-Weather Friends

Opportunists abound in the world of politics but Baduel has defended a number of principles that typical opportunists cannot even articulate.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Supporting the forces of democracy