Thank you for this wonderful gift of a book. It's an excellent friend on this cold and lonely night. I'll return one in its place as soon as I can!

谢谢你送我这本书，它是一份绝妙的礼物。在这个寒冷孤独的夜晚，它是一个绝佳好友。我会尽快把它放回去的！

youdao

Thank you for this invitation.

非常感谢你们的邀请。

youdao

Thank you for this opportunity to join you.

感谢你们给我机会与你们团聚在一起。

youdao

"I want to thank you for this honorary degree," "I know it has not been without controversy.

VOA: standard.2009.05.17

So they're still managing to coordinate but you... Okay, so thank you for this couple, let's give them a round of applause.

你们又协调成功了,感谢这对情侣,给他们点掌声吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So thank you all for staying with this this morning.

谢谢你们今天早上来听课

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Thank you for this great honour that you have bestowed upon me and the United Nations.

UN: Secretary-General

Thank you for this honour and thank you for making feel at home here.

BBC: Robert De Niro cemented in Hollywood

To Frank Gaffney and all the supporters of Center for Security Policy, I thank you for this honor.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy