They text T-Bag that they're in and he uncuffs himself, and is promptly arrested and bundled into a black van.

他们转短讯给西奥多，通知他们已经进去了，西奥多解开了手铐，但是即时被保安逮捕并塞进一辆黑色面包车里。

youdao

They know you can \ 't build a brand with little text ads that pop up next to search results.

他们当然知道，仅凭搜索结果旁边的几行文字是不可能塑造品牌的。

youdao

The second argument to t() — $replace — is used to swap placeholders in the text with actual values.

t() 函数的第二个参数 — $replace — 用于用实际值替换文本中的占位符。

youdao

We use a text to find meaning in something that we don't have available to us.

我们通过文本才能了解一些,我们不得而知的东西的含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That is the good news.The bad news is there isn't a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.And the text that I have chosen is the best of a bad lot.

那是个好消息，坏消息是,没有与课程大纲对应的课本，我们从很多的资源中选取阅读材料,我选的课本不过是糟粕中的精华。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It shouldn't be difficult to see a kind of problem that is beginning to arise in Milton's text here.

这是一个很容易看出的问题,在弥尔顿的作品中也被提了出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

U.S. officials say they don't know why the text messages weren't provided earlier.

WSJ: U.S.: Russia Withheld Intel on Boston Bomb Suspect

"Unlike text ads, you can't read the text and then click afterwards to get more information, " he says.

FORBES: Magazine Article

You'd be forgiven if you weren't entirely on the same page with Panasonic regarding its micro color splitter sensor: it's a big break from the traditional Bayer filter approach on digital cameras, and the deluge of text doesn't do much to simplify the concept.

ENGADGET: Panasonic explains how its color splitter sensor works in a vividly detailed video