Our superior technology is our ace in the hole.

我们的优越技术是我们手中的王牌。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the case of Oxford Nanopore's technology, the DNA molecule is fed through the hole one base at a time by a second protein, an enzyme called an exonuclease.

就牛津大学的纳米孔技术而言，DNA分子依靠第二种蛋白质以一次一个碱基的速度通过小孔。这个蛋白质是一种被称为核酸外切酶的酶。

youdao

Modern technology has created some thorny problems (Can a particle accelerator open up a cataclysmic black hole that will destroy the Earth?

现代技术往往产生一些难以两全的棘手问题。 你认为，粒子加速器是否能揭开据称将毁灭地球的黑洞秘密吗？

youdao

In the case of Oxford Nanopore's technology, the DNA molecule is fed through the hole one base at a time by a second protein, an enzyme called an exonuclease.

ECONOMIST: Nanopores may lead the way to a new generation of sequencing

You can drive a big Google Earth van through the hole to be opened up by future search-technology opportunities.

FORBES: Google And The Antitrust Case Against Antitrust

"We are getting a look at the everyday life of a supermassive black hole like never before, " said Frederick Baganoff of the Massachusetts Institute of Technology (MIT), US, who presented the new data on behalf of an international team at the American Astronomical Society meeting in Seattle.

BBC: Black hole 'on a diet'