Despite the technical excellence, Mandriva Linux has had a roller coaster ride in recent years.

尽管技术上精益求精，Mandriva Linux操作系统在最近几年有很大起伏。

youdao

When it comes to technical excellence, a movie critic may notice different things than you or I do.

关于影片技术性上是否杰出,影评家们有可能关注的是和你我不同的事物.

youdao

Along with DB2's technical excellence, this ensures DB2's position as a leading database management system.

这个因素与DB2的技术优势结合起来，将确保DB 2成为领先的数据库管理系统。

youdao

Apple Design Awards which recognize iPad, iPhone and Mac apps that demonstrate technical excellence, innovation and outstanding design.

FORBES: No New iPhone? Apple Says June Conference All About Software

At first glance, India seems an unlikely place to find technical excellence.

FORBES: Passage To India

Also among the modern watches on sale is the Opus 6 (left), an art piece in white gold which combines stunning design with cutting-edge technical excellence.

FORBES: Connect