In today's world, what really counts is the ability to express oneself rather than technical competence or professional knowledge.

在当今世界，真正重要的是表达自己的能力，而不是技术能力或专业知识。

youdao

Until 1985, I had published only technical books and technical articles in professional journals.

直到1985年，我都只在专业刊物上发表学术书籍和学术文章。

youdao

As the focus of such people is rarely on these topics, it is usually incumbent on a senior technical professional to extract the information from them.

由于这些人关注的问题很少在这些主题上，因此为他们提取这些信息的职责就落到了某个资深的技术人员身上。

youdao

His report made a series of recommendations, including revamping technical and professional training systems, and allowing skilled retirees to re-enter the workforce without losing their pension rights.

ECONOMIST: Bridging Europe’s skills gap | The

Strong technical and professional experience in higher education, teacher training, teacher-related education policies, trends and development, preferably within the Latin America and the Caribbean context, would be an advantage.

UNESCO: Criteria & Requirements

Several schools noted they are 2-year institutions that award associate degrees and other professional and technical certifications.

WHITEHOUSE: Working with Higher Education Institutions Serving Asian American and Pacific Islanders | The White House