Lost all your money? That'll teach you to gamble.

你把钱都输光了？这是赌博给你的教训。

《牛津词典》

Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.

多数宗教教导人们要真诚和自律。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'll soon teach you again.

我很快就会再教会你的。

youdao

"We discovered this bicycle co-op. You can come in there and just sort through a whole garage of old parts and they'll teach you how to basically build a bicycle from the scraps."

VOA: special.2011.05.20

What do you think is the most important thing when you teach your students?

你认为你教学生的时候，什么是最重要的？

重要的是家庭教育 - SpeakingMax英语口语达人

All right. The other thing I have to teach you is matter-energy interaction so that we can see how the Balmer series validates the Bohr model.

好的，我要教你们的里一个知识点是,物质能量的相互作用，我们可以见证,巴尔末线系是怎样证实波尔模型的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Has anyone ever gone out of his or her way to teach you something?

FORBES: Does Your Company Have the DNA for Success?

Can you put two days aside so I can teach you how to write a play?

BBC: Stars go the Full Monty on stage in Sheffield

Instead, most books purport to teach you how to pick winning stocks or time the market.

FORBES: 7 Gifts for People Who Like Money