Dominique Strauss-Kahn (center, seated) listens to attorney William Taylor (left) speak during a bail hearing inside of the New York State Supreme Courthouse.

斯特劳斯-卡恩（居中而坐）正在出席纽约曼哈顿刑事法院就其提出的保释申请举行的听证会。 卡恩的律师威廉泰勒（左）正在为他提出保释申请。

youdao

His lawyer, William Taylor, told Agence France-Presse news agency: "We saw him, he's doing OK. And we'll be in court with him later in the afternoon."

斯劳特-卡恩的律师威廉姆-泰勒对法新社记者说：“我们探望过他，他情况基本稳定，下午，我们将一同出席法庭审判。

youdao

His personal attorney, William Taylor, confirmed that Mr. Strauss-Kahn would plead not guilty to the charges today, suggesting he will be arraigned on Sunday.

卡恩的私人律师威廉·泰勒表明卡恩将在周日接受传讯，但他确认卡恩不会对今天的指控服罪。

youdao

"What he's doing is extraordinarily exciting, " says William Taylor, president of the Atlantic Salmon Federation.

FORBES: Life

Defence lawyer William Taylor thanked the three-judge panel and said he was "comforted" by the ruling.

BBC: Camp Zeist court

The plasmatron is nothing like the orgasmatron in Woody Allen's Sleeper, but it does have engineers like William Taylor breathing heavily.

FORBES: Clearing the Air