Where the cost equals or exceeds the threshold amount, banquet tax shall be calculated and imposed on the total amount paid.

达到或者超征税起点的，按支付金额全额计算征收筵席税。

youdao

Unlike other countries, China requires that the tax is paid in advance and must be recouped by passing on the cost to the consumer.

与其他国度不同，中国需求支付的税款，必需事先通过向消费者传递本钱收回。

youdao

Leuenberger surmised that such a tax could be raised on information content which is paid for and computers, although he stressed that there would be exemptions for low-cost providers.

洛伊恩贝格推测，这样一种税收将会在信息目录和电脑使用方面征收，虽然他强调，对价格低廉的供应商可以免税。

youdao