Neither party talks comfortably about the real tax-and-spend issue, entitlements.

双方都不能轻松地谈论现实的税收和支出问题以及联邦资助项目。

youdao

He accused me of being a tax-and-spend liberal, a Jimmy Carter clone, and a waffler who couldn't make up his mind.

他指责我是一个只知道增加税收和开支的自由派，是第二个吉米·卡特，墙头草，一个举棋不定的人。

youdao

Some of Lula's achievements owe much to his predecessor, Fernando Henrique Cardoso (as does the bad habit of tax-and-spend).

卢拉的某些成就很大程度上应归功于其前任：费尔南多•恩里克•卡多佐（以及巴西人量入为出的不良消费习惯）。

youdao

Labour would have avoided this summer storm over tax if it had not reverted to tax-and-spend.

ECONOMIST: Peter Hain touched a sensitive spot

And on taxes, Obama blasted the McCain campaign for painting him as a tax-and-spend liberal.

CNN: Obama lays out energy, tax plans, criticizes McCain's

Meanwhile, Republicans depicted Ross as a tax-and-spend liberal who would empower terrorists by cutting defense spending.

CNN: Reichert defeats Ross in open seat battle