Fearful that it would remain entangled in the web, I selected a long-handled broom to assist him escaping the tangled threads.

我担心它会一直被蛛网给缠住，就找了把长柄扫帚帮它摆脱蛛丝。

youdao

It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.

同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中，他在开篇就写：“哦，《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪！

youdao

This is one of Alan Watts's later public lectures, delivered in San Francisco in 19 71, where w e find the mature philosopher performing at ease as he leads us through the tangled web of thinking.

这是艾伦.瓦茨的最后公开讲座之一，是他1971年在旧金山的讲座，在其中我们看到一个成熟的哲学家驾轻就熟地引领我们穿越思维所编织的混乱蜘蛛网。

youdao

"You tell so many lies that you've lost track of the lies you've told and you become tangled in the web you've woven, " Mr. Durham said.

WSJ: Pitching Great Wove Web Of Lies, Prosecutors Argue

Lost on Lew and Obama is the manner in which the tangled budgetary web we have woven now better reflects the sum of all fears.

FORBES: Bernie Sanders Slams Jack Lew, Obama's Would-Be Treasury Secretary

Soon thereafter, France, Italy and the United States formed a multinational force to help stabilize the country -- as differing factions of Arabs and Christians as well as the Israelis and Syrians were in a tangled web of conflict -- and allow PLO fighters to leave the country.

CNN: Before taking on Syria, U.S. should heed lesson of the past