She will sit in for the exam in two weeks' time, but all she is talking about now is nothing but the upcoming concert.

两周后她将参加考试，但她现在只想着即将到来的音乐会。

youdao

Tell your friends they should take more notes in class instead of talking about how they should have studied harder for the big history exam they failed.

告诉你的朋友他们应该在课堂上多做笔记，而不是告诉他们本应为了那一场没有及格的历史考试努力学习。

youdao

I’m not talking about “relative stupidity, ” where the other students in the class actually read the material, think about it, and ace the exam while you don’t.

我不是在谈“相对愚蠢”——相对于你什么也没做，班级中别的学生在积极阅读材料和思考，因而考得很好；

youdao

So that's going to be the end of the exam 1 material, and then we'll move on to exam 2 material, which is kind of exciting, because we've been talking about just individual atoms and ions up to this point, and now we can talk about molecules, so we're going to start talking about bonding.

到此为止就是第一次考试的内容，接下来我们会开始讲第二次考试的内容，这些内容令人有点兴奋，因为我们一直都只是在讨论单个的原子,和离子到目前为止，而现在我们可以讨论分子了，要开始讨论成键的问题了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Coursera and other champions of large-scale online courses until recently have been talking mostly about having students come into traditional exam halls if they wanted to take tests for credit.

FORBES: Coursera Mulls Webcam Exam As A Path To College Credit