At the age of five he showed exceptional talent as a musician.

他五岁时就表现出非凡的音乐才能。

《牛津词典》

These recordings are a monument to his talent as a pianist.

这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。

《牛津词典》

Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.

阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。

《柯林斯英汉双解大词典》

In nineteen fifty, on Jack Benny's radio program, they did a skit about an early visit to their talent agent.

VOA: special.2009.03.09

Okay. To one servant the master gave five talents. You remember this story To one servant the master gave five talents, to another he gave two, and to a third servant he gave one talent.

你们还记得这个故事吧,主人给了一个仆人5枚金币，他给了另外一个2枚，第三个给了1枚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.

他现在有超过人类的数学能力，能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When the hard work was added to the youngster's natural talent a formidable fighting machine was produced.

BBC: 5. Howard Winstone

"Maybe clubs are frightened to give home grown talent a chance, " he said.

CNN: SHARE THIS

The Dodgers could aggressively bid for talent a year from now, giving them a boost in the regional competition for fans' attention.

WSJ: Albert Pujols Leaves St. Louis Cardinals for Los Angeles Angels