For many people, the initial sense of urgency to create easily dies away because it requires making the tough decision: taking the time to create, stealing it from yourself if it's the only way.

对许多人来说，最初的创作紧迫感很容易消失，因为这需要你做出艰难的抉择：花时间去创作，如果别无他法，就从自己身上挤时间。

youdao

Thanks for taking the time to answer my questions, Professor.

教授，谢谢您花时间回答我的问题。

youdao

In any kind of communication, it's always worth taking the time to boil your message down to its essentials.

在任何形式的交流中，花点时间把你的信息进行提炼总是值得的。

youdao

For the first time she seemed to be taking a rest from the tiring act of thought.

VOA: special.2009.09.05

But if you think of the time span about 900 to 700 B.C., that is, when these changes are taking place.

但是如果你发现它发生在,大约公元前900年到700年之间时

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But because the way sound waves operate, we have these low sound waves taking a very long time to clear.

但鉴于声波的传播方式,低声波要过更长的时间才消失

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And I'm very grateful for all of you taking the time to be here today.

WHITEHOUSE: "White House to Main Street" Town Hall: Elyria, OH

For those of you taking the time to read this article, it is in your hands.

FORBES: Every Single One Of My 1,000+ Employees Is A Capitalist

Taking the time to reflect helps me remember what I need to be spending energy on.

FORBES: What Are You Made Of?