Let's take the short cut to the station.

让我们抄近路去车站。

youdao

In this particular implementation we used the short names instead since UDB DB2 version 7.2 USES JDK 1.1.8 which could only take the short names.

但是在这个特定的实现中，我们使用了短名称，因为UDB DB 2 version 7.2使用的是JDK 1.1.8，该版本只能使用短名称。

youdao

You can take a short cut across the field.

你可以抄近道从田里穿过去。

《牛津词典》

Authorities say the couple also used short wave radio to take orders from Havana and to transmit information.

VOA: standard.2009.06.06

So the first half of the book of Joshua contains a streamlined, idealized account according to which the Israelites managed in a relatively short period to take the central hill country, confining the Philistines to a little strip here on the coastal plain. We will come to the Philistines in a minute.

因此《约书亚书》第一部分包含了,一种流线行，理想化的叙述，据此,以色列人在相对较短的时期内设法,攫取中央山地，将腓利士人，逼至狭窄条形地带,逼至海岸平原，我们待会儿将要说到腓利士人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The question was whether we were looking to take more short positions as the economy appears to be moving into recession and I guess the second part of the question was how do you remain bullish in this kind of environment.

问题是,在经济表现出走向衰退时,我们是否会做更多空头,我想这个问题的另一面就是,在那种情况下如何保持市场信心

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is always the temptation for Mexican clubs to take the short-term route and buy in ready made foreigners from, for example, Argentina.

BBC: SPORT | Football | World Football | The Mexicans are coming

But he was going to take a comprehensive view, and not just take the short view that drilling was the answer to all of our answers.

WHITEHOUSE: Press Briefing

As investors, we must always be aware of the pros and cons of any investment class, while also being careful not to take the short-sighted view.

FORBES: Don't Give Up On Emerging Markets