Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.

把所有带薪假期都用来休息，这不仅能给你时间来恢复元气，还能提高你的工作效率，使你更有可能升职。

youdao

The proposed increase in paid leave would help low-income parents to take longer time off after the birth, the EHRC said.

建议增加带薪休假将有助于低收入父母在孩子出生后休假较长时间，EHRC称。

youdao

Any approved overtime over that will be paid at time and a half, which you can take as salary or time off.

超过1.5小时的必要加班都会有1.5倍的工资，可以以现金形式或假期形式兑现。

youdao

Affected employees of the Silkroute Holdings Internet company were told they could take paid time off to sort out alternative care for their children without having to use up their vacation.

CNN: In the Grip of a Virus

They want public retirement credits for people who take time off from paid employment to serve as family caregivers, for retirees who have worked in low-wage occupations and for widows.

FORBES: 'Family Care' Benefit Could Fix Retiree Pay Gap

The time off would be well enough paid for both parents to afford to take it.

ECONOMIST: Who looks after the children?