"They didn't take more chances because they suddenly downgraded the risk," says Steinberg.

“他们倾向于冒更多险不是因为不重视危险，”斯坦伯格说。

youdao

Maybe I've got to get to the net faster and take more chances. I've got to improve physically as well.

也许我应该跑向球网的速度更快，这样就会获得更多的机会。我还是得加强身体锻炼。

youdao

This shows reliably in the lab, where teens take more chances in controlled experiments involving everything from card games to simulated driving.

这一点也在实验室得到验证，青少年在控制实验中更倾向于冒险，无论是纸牌游戏还是模拟驾驶都是如此。

youdao

Partly because the better-known outfits get more deals, take more chances -- and spread their attention more thinly.

FORBES: Status seekers

Bigelow will collect plenty of accolades this year and hopefully Zero Dark Thirty will turn a profit and help producer Megan Ellison take more chances on films that other funders might shy away from.

FORBES: Millions More To Get Outraged About Kathryn Bigelow's Oscar Snub As 'Zero Dark Thirty' Opens Wide

Galleries are more willing to take chances on unproven talent over here.

ECONOMIST: Scouring New York for fresh talent