... take it to heart 放在心上 ; 放在心里 take something to heart 认真考虑 ; 往心里去 to take sth to heart 把…放在心上 ...
基于12个网页-相关网页
If someone says something critical I take it to heart.
如果谁说一些批评的话,我就往心里去。
Do not take it to heart, and cheer up.
别往心里去,振作起来。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.
如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂
应用推荐