go top

take it to heart

  • 认真对待,严肃对待:指认真接受或按照某事物行事(例如建议)。
  • 感受强烈,深感悲痛:指对某事物感到强烈的悲痛或受到很大的影响。

网络释义

  放在心里

... take it to heart 放在心上 ; 放在心里 take something to heart 认真考虑 ; 往心里去 to take sth to heart 把…放在心上 ...

基于12个网页-相关网页

  对某事上心

... Vocabulary 词汇: take it to heart 对某事上心,认真对待 stepped up to the plate 接受了挑战 ...

基于1个网页-相关网页

短语

Don't take it to heart 别为此而忧虑伤神 ; 不采取它在心 ; 别把它的心

t take it to heart 别往心里去 ; 别为此而忧虑伤神

双语例句原声例句权威例句

  • If someone says something critical I take it to heart.

    如果一些批评的话心里去。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Do not take it to heart, and cheer up.

    心里去,振作起来。

    youdao

  • I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.

    看到你们双双三轮车驶向市区的时候,时不以为意,不久,我慢慢地感觉到端倪。

    youdao

更多双语例句
  • If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.

    如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定