I would let them take me there in my chair.

我会让他们用我的椅子把我抬进去。

youdao

Could you take a picture of me with the lake in the background?

你能以湖为背景给我照张相吗？

youdao

The small Seal which aforetime I was wont to take with me abroad lieth in my treasury.

以前我常随身带着的那枚小御玺就放在我的宝库里。

youdao

"In that case," Dupin said, "take out your checkbook and write me a check for fifty thousand francs.

VOA: special.2009.12.26

What I'm also taking in, try at least to take in everything around me, perceiving a lot of people.

我还在吸收，试图吸收周围的所有事物，感知许多人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It helped me in my mind sort of take that step that I was otherwise just a little too hesitant to take in my freshman year.

当初这让我下定决心,虽然当时我还有点犹豫不决,那是在我上大一的时候。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"There was a lot of confirmation going on for me, so it was more so a matter of when they were going to take me in the draft, " Manuel said.

WSJ: Bills select QB Manuel with 16th pick in draft

Lisa Jackson, the outstanding administrator of EPA. Some of the finest governors in the country are here -- let me take them in order of good looks -- sorry, Arnold. (Laughter.) Jennifer Granholm of Michigan, Governor Deval Patrick of Massachusetts, and Governor Arnold Schwarzenegger of California. (Applause.) Barbara Boxer just had to leave -- the head of the Environment Committee in the Senate, who'd done just outstanding work.

WHITEHOUSE: President Obama: A New Consensus on Auto Emissions

"It is hard to take in - it is me getting the medal, but I could not have done it without the crew, " she said.

BBC: NEWS | UK | Wales | Lifeboat heroine's historic medal