We must take full account of this.

我们必须足够重视这一点。

youdao

Rather it commits us to readings that take full account of the possibilities and limits of reading generally.

我们宁可说阅读赋予我们充分考虑一般阅读的可能性和局限性的责任。

youdao

It is also stymied by the fact that book values fail to take full account of intangible assets-things you cannot kick, like brands, patents or partnerships.

另外，由于资产账面价值并不能反映看不见摸不着的无形资产，比如说，品牌，专利，或者合作伙伴关系。

youdao

"If we refuse to take into account the full costs of our fossil fuel addiction - if we don't factor in the environmental costs and the national security costs and the true economic costs - we will have missed our best chance to seize a clean energy future."

VOA: standard.2010.06.14

It is also stymied by the fact that book values fail to take full account of intangible assets things you cannot kick, like brands, patents or partnerships.

ECONOMIST: The ultimate measure by which a company is judged

But Ms Bantock said her client felt the rules on compensation were still not being properly interpreted to take into account the full extent of his injuries.

BBC: Injured soldier fights pay award

It's important to take into account a patient's full history of allergies and other health problems, he said.

CNN: Food allergy diagnosis 'an inexact science'