We expect the parties concerned to take flexible attitude and adopt active moves for the early resumption of the Talks.

我们期待有关各方能够采取灵活务实的态度，能为六方会谈早日恢复采取积极行动。

youdao

Because small businesses are typically able to adopt and take advantage of emerging communications technology more quickly than can large businesses.

因为与大公司相比，小公司能够更快速地接受、利用新技术。

youdao

Once you have gathered all of the available evidence, you can take the last step: adopt the best, most plausible interpretation.

一旦你收集了现有的所有证据，你就可以进入最后一步：采用最好的，最合理的解释。

youdao

This means she cannot take fertility treatments or adopt a child -- all of which take time.

CNN: Who would steal a baby, and why?

Emerson's parents will adopt the dog and take it with them to Colorado, WSB reported.

CNN: Friends remember slain hiker as 'angel,' 'firecracker'

The plans have been put out for public consultation until December, when the Welsh government is due to take a decision on whether to adopt them as policy.

BBC: Charity shops: Welsh government review into cutting aid