The first is that the main, possibly only, transmission route is via mosquitoes, which pick up the virus from infected people and pass it on when the pests next take a meal.

第一，寨卡病毒的主要传播途径为蚊虫叮咬，即蚊子从被感染者身上获取该病毒并传染给下一个被叮咬者。

youdao

You had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来打算各付各的，但吃完饭后，你朋友主动提出买单。

youdao

After a meal, users can open the mini-program and take a picture of their empty plates.

饭后，用户可以打开小程序，拍下自己的空盘。

youdao

"And when he shook my hand, inside was $400,and he said I want you to take the students out for a good meal."

VOA: standard.2010.02.26

and you had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来希望两人各自付账，但吃完饭后，你朋友便主动买单。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Here,the travelers can stay a few nights and eat a good meal, while they take a brief respite from their long and dangerous journey north.

VOA: standard.2009.09.01

Many places offer full menus to complement the cuvEe, so you can take in a full meal or finish off an evening of wine tasting with a light snack.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Travel Watch | Hot Spots

In 1995 McDonald's tinkered with a take-home meal restaurant called Hearth Express in Darien, Ill.

FORBES: Beyond Burgers

But very frequent travellers may not have that option - the constant transition from place to place leaves little time to take a walk, prepare and eat a healthy meal at home or stick with a training regimen at the gym.

BBC: Overweight frequent flyers