Pin the tail on the donkey.

给驴子安上尾巴。

youdao

Have a game day where you play favorite childhood games like pin the tail on the donkey or musical chairs.

花一天的时间玩小时候最爱的游戏，比如贴驴子尾巴或抢椅游戏。

youdao

Improving the quality of flax spinning process, and obtaining good benefit by studying and using the round tail flat needle on the base of different properties of the round pin in spinning.

针对亚麻纺纱使用圆针所产生的性能差异而研制应用圆尾扁针，以提高亚麻纺纱工艺质量，获得了良好的综合效益。

youdao

Instead, they seem to have wrestled large prey down by stabbing them with 15-foot spears in a kind of savage version of pin the tail on the bison.

WSJ: Neanderthals: Why Us and Not Them?

The Speaker knows that a government shutdown is likely not to work out well for the GOP in the PR battle to pin the tail on the budget bad guy.

FORBES: John Boehner's Tea Party Trauma Trumped By Eric Cantor's Lack Of An 'Animated' Education

It's not as gritty as the Z, but its longer wheelbase actually helps pin the tail end a bit better, so there's more grip at the very edge of the performance window.

FORBES: Vehicles Feature