I can 't wait to got on holiday just the thought of all those bronzed handsome men makes me lick my lips.

我渴望去度假——只要想到那些皮肤黝黑的英俊男子就使我急不可待。

youdao

We all know how "T-Mac out because of back" can get interpreted the wrong way, so I thought I would explain before that train spun out of control.

所以，我想大家(在我解释后)就会明白，“麦迪因为背部伤势而缺席训练”是一个彻头彻尾的错误说法，一个并不真实的谣言。而我今天的解释，就是为了避免谣言进一步扩大。

youdao

Calculations based on the animal's jaw bones suggest it could have bitten into its prey with a force of 150 kilonewtons, or four times the force thought to be exerted by the jaws of a T. rex.

依据该动物的颌骨计算表明，它能以15万牛顿的力度把猎物咬伤，咀嚼力度是霸王龙的四倍。

youdao

On Friday,Russian President Dmitry Medvedev complained that he thought too many young Russians didn't realize the scope of Stalin's destruction.

VOA: standard.2009.11.02

They needn't be thought of as vulgar prejudices, one of which is in fact the "prejudice against prejudice."

它们并不一定是粗俗的偏见，这是对偏见的偏见“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.

当看到古希腊语或拉丁语的书这个字，他们不会想到这个，他们会想到书卷。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Most of the anxious families couldn't bear the thought of their relatives being on a bus for hours and had gotten hotel rooms in Mobile where the homecoming would include a long shower and a meal.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

And he couldn't bear the thought of me or my brother missing that registration deadline because his check was late.

WHITEHOUSE: REMARKS BY THE PRESIDENT AND FIRST LADY AT A CAMPAIGN EVENT

We would sit in their sun room and chat about everything from rations to folkloric dance, and I couldn't bear the thought of not being able to pay my bill.

WSJ: Julia Stiles on Being Broke and Stranded in Havana | Traveler's Tale