I 've just had an inspiration: why don' t we try turning it the other way!

的翻译是：我有启发：为什么不要我们设法转动它另一个方式！

youdao

Right. I'm going to try, if I don't make it, you know, just get somebody to pass back, whoa!

对，我会去尝试，如果结果不是这样的，你们知道的，有些人会把结果传回去的，噢！

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.

你不能只讲一次，你必须说第二遍,并且第三次提到迪安的父亲，来填补中间的空隙。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了，因此经过这么多年，我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I didn't really try hard enough to try and keep my accent I just went with it and I lost it very fast.

BBC: British Bull Luol Deng takes big time in his stride

"A savory livery dessert doesn't sound appealing, but I just had to try it before the ban, " says Cherylynn Norona, who bought six of them.

WSJ: California Gorges on Foie Gras Ahead of Ban

But you can't worry about it - you just have to try to get back as soon as you can and then take your chance when it comes.

BBC: Martyn Williams column