Except in Antarctic temps, there's rarely a reason to wear a T-shirt, hoodie and blazer all at once, like Tom prefers.

除非在南极，否则没有什么理由像汤姆所喜欢的那样，同时穿一件T恤，连帽衫和休闲西装。

youdao

Tom had once made himself a Fail Whale t-shirt from a screenshot which he wore at a Mashable party.

一次Tom穿了一件他自己用银幕截图做的失能白鲸T恤去参加Mashable的聚会。

youdao

Dr. TOM DUESTERBERG (Manufacturers Alliance): T-shirts, commodity-type items, are probably not coming back.

汤姆-杜思特博格博士（制造商联盟）：T恤，低端小商品类型的东西，很可能不会回来了。

youdao

"T-Mobile will continue to be at the forefront of wireless innovation, delivering an aggressive 4G product lineup in 2011, including 4G tablets, " said T-Mobile spokesman Tom Harlin.

WSJ: Sprint, T-Mobile to Sell 4G Tablets Next Year

And there seems to be good reason for Benitez's beleaguered appearance after recent media speculation has seen claims abound that the soccer boss only remains in employment because Liverpool's cash-strapped American owners -- George Gillett and Tom Hicks -- can't afford to sack him from a freshly agreed five-year contract.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"This could easily happen to the owners of a farm or small business whose advisers aren't estate-tax specialists, " says Tom Ochsenschlager of American University's Kogod Tax Center.

WSJ: Tax Report: Avoiding Estate-Tax Traps