Wording problem: you make mistakes in such aspects as word, phrase, sentence and pause, so that natives can 't understand you or misunderstand you.

文字问题：你在字、词、句、停顿(这个也很重要)方面用错了，老外也没法理解，或者理解错误。

youdao

After a pregnant pause, he responded, " don 't you have to talk to someone about that first? ""

那销售员意味深长地停顿了一下，回答道：“难道你不用先和谁商量商量吗？”

youdao

One guy yelled, "too soon, " which I thought meant I didn't take a long enough pause between the set-up and punch line.

CNN: If you don't want to hear an edgy joke, don't listen