The Supplier shall maintain a quality assurance system, the nature and scope of which must be suitable and up to state-of-the-art standards, and shall furnish proof thereof upon request.

供应商应当具备一套质量保证体系，该体系的性质与范围必须适应并相当于最高的标准，如经要求还应当提供相应证明。

youdao

According to the technique request of pulp-mold produce line, the pneumatic system has been analyzed by the way of signal-action state graph.

根据全自动纸浆模塑生产线的工艺要求，采用信号—动作状态图法对气动系统进行分析与设计。

youdao

Fifth part state rules and regulations tool related question. Uses the inexpensive rules and regulations tool is the risk assessment system inevitably request.

第五部分阐述规制工具的相关问题，采用廉价的规制工具是风险评估制度的必然要求。

youdao

According to the Patriot, former Athletic Director Tim Curley and former Penn State President Graham Spanier were not members of the state pension system though Curley, who is on administrative leave at his own request, continues to draw a taxpayer-funded salary.

FORBES: Taxpayers Tapped as Penn State Scandal Rolls